Вернуться   IWTB RU forum > The Doctor Who Universe > Форум по сериалу Торчвуд

Ответ
 
Опции темы
Старый 14.01.2010, 11:24   #11
Москвичка
Лебедь белая, пушистая
v.i.p.
 
Аватар для Москвичка
 
Регистрация: 27.09.2008
Адрес: Дурдом "Солнышко"
Сообщений: 4,991
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mally Посмотреть сообщение
Будем страдать. Страданиями душа совершенствуется.
Не перестараться бы.... в процессе совершенствования
Москвичка вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2010, 11:29   #12
Suomi
Let's make some LSD!
v.i.p.
 
Аватар для Suomi
 
Регистрация: 24.10.2008
Адрес: палата дурки в спец.разделе
Сообщений: 1,789
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mally Посмотреть сообщение
Будем страдать. Страданиями душа совершенствуется.
Ну первое время.
Потом исключительно психика подрывается, по-моему
__________________
Самое длинное путешествие обычно начинается со слов: "Я знаю короткую дорогу!" (с)
Suomi вне форума   Ответить с цитированием
Старый 14.01.2010, 11:49   #13
viktoriap63
жить в твоей голове
moderator
 
Аватар для viktoriap63
 
Регистрация: 24.10.2008
Адрес: Самара
Сообщений: 14,288
По умолчанию

Не, а куда надо было запихивать?

Ничё, все большие девочки
__________________

- The world didn't end...
- No, it didn't... "Millenium"
viktoriap63 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2010, 19:22   #14
Mally
снитчи ловит терпеливый
administrator
 
Аватар для Mally
 
Регистрация: 23.09.2008
Сообщений: 8,844
По умолчанию

Блин, дайте йаду!

Цитата:
Снова об американском римейке
Вкратце: телекомпания FOX работает над американской версией "Торчвуда" с более "глобальным" сюжетом, чем у британцев. Сценарий пишет РТД. Если пилот подхватят, в сериале в качестве приглашенной звезды может принять участие Барроуман.
отсюда
__________________
Mally вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2010, 19:58   #15
immortal-friend
пользователь
 
Регистрация: 05.08.2009
Сообщений: 833
По умолчанию

Римейке? Да еще и с Барроуманом лишь в мелкой роли? Нет, это как-то чересчур. Нельзя так с фанатами обращаться.
Хотя, сценаристом там будет РТД, может не все так плохо?
immortal-friend вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2010, 20:01   #16
Мэри-Энн
пользователь
 
Аватар для Мэри-Энн
 
Регистрация: 12.12.2009
Адрес: Dream
Сообщений: 220
По умолчанию

Меня больше всего испугали слова про "более глобальный сюжет". Я даже думать не хочу, что это
__________________
Мэри-Энн вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2010, 20:03   #17
тоня
реальный романтик
 
Аватар для тоня
 
Регистрация: 30.12.2009
Адрес: ниоткуда с любовью
Сообщений: 222
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Mally Посмотреть сообщение
Снова об американском римейке
Вкратце: телекомпания FOX работает над американской версией "Торчвуда" с более "глобальным" сюжетом, чем у британцев. Сценарий пишет РТД. Если пилот подхватят, в сериале в качестве приглашенной звезды может принять участие Барроуман.

Народ, сегодня, что - самый ужасный день в году? Сначала новая трактовка Доктора с подругой, теперь ЭТО?
Блин, это не возможно! Торч - это и есть Джек. А Джек - ДБ!!! И никто другой даже близко пусть не приближаеться к нашему Торчу
Пусть снимают в Америке, пусть всех остальных заменят, пусть - но ДБ!!! должен остаться!!!!
__________________

"Здравствуй, мама. Плохие новости: герой погибнет в начале повести, и мне останутся его сомнения, я напишу о нём стихотворение " (с)
тоня вне форума   Ответить с цитированием
Старый 19.01.2010, 20:32   #18
Mally
снитчи ловит терпеливый
administrator
 
Аватар для Mally
 
Регистрация: 23.09.2008
Сообщений: 8,844
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от тоня Посмотреть сообщение
Народ, сегодня, что - самый ужасный день в году? Сначала новая трактовка Доктора с подругой, теперь ЭТО?
Блин, это не возможно! Торч - это и есть Джек. А Джек - ДБ!!! И никто другой даже близко пусть не приближаеться к нашему Торчу
Пусть снимают в Америке, пусть всех остальных заменят, пусть - но ДБ!!! должен остаться!!!!
Нет уж, что угодно, но только не Торчвуд по американски с нашими любимыми героями. Пусть лучше вообще не будет продолжения. Мне нужно продолжение ТОЛЬКО от РТД и никак иначе.

Но слава богу, похоже пока речь о том, чтобы было снято продолжение по американски с участием Джека ака Барроумена в качестве приглашенной звезды вроде бы не идет. Скоро будет несколько более точная информация, чем в сообществе.
__________________
Mally вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.01.2010, 11:36   #19
Mally
снитчи ловит терпеливый
administrator
 
Аватар для Mally
 
Регистрация: 23.09.2008
Сообщений: 8,844
По умолчанию

ТОРЧВУД В АМЕРИКЕ: СЛУХИ И ФАКТЫ

Сбор информации и перевод: Alexxandrina
Комментарии: Mally


Вечером 19 января 2010 года фандом Доктора Кто в целом, а особенно его "торкнутую" часть еще раз как следует тряхнуло -- в сообществе Torchwood 3 появилась следующая информация (цитирую):

Цитата:
Снова об американском римейке

Вкратце: телекомпания FOX работает над американской версией "Торчвуда" с более "глобальным" сюжетом, чем у британцев. Сценарий пишет РТД. Если пилот подхватят, в сериале в качестве приглашенной звезды может принять участие Барроумэн.

Источник: The Hollywood Reporter
Поскольку в таком изложении "новость" звучит просто вопиюще и за пару часов подняла на уши весь фандом, мы взяли на себя смелость немножко "проверить" этот слух на предмет достоверности. Результаты следующие:

1. Перевод, скажем так, не совсем точен. Речь в статье не идет о римейке, речь идет о полноценном продолжении сериала Торчвуд на американской территории, но под управлением старой британской команды, вплоть до привлечения ведущих актеров, таких как Джон Барроумэн.

2. The Hollywood Reporter не называет источник, от которого получена опубликованная ею информация, что в свою очередь вызывает серьезные сомнения в ее достоверности. Для сравнения -- The Sun, недавно поведавший о "революционном" образе Эйми Понд, свой источник информации называет.

3. Итого на данный момент достоверно можно утверждать лишь то, что РТД (Рассел Т.Дэвис) действительно находится в Лос-Анджелесе, ну и следовательно можно предположить, что какие-то переговоры на тему продолжения сериала Торчвуд там и правда ведутся, но на этом пока все.

4. Более точный, как мы надеемся, перевод статьи, вызвавшей столько волнений и споров.

Цитата:
FOX готовит американскую версию "Торчвуда"

Экслюзив: большие новости для фанатов научной фантастики -- кинокомпания FOX совместно с BBC Worldwide Prods планирует приступить к съемкам американской версии популярного британского сериала "Торчвуд" с автором оригинального сериала Расселом Т.Дэвисом в качестве сценариста.

Более серьезный и мрачный, чем родительская франшиза ("Доктор Кто"), сериал "Торчвуд" рассказывает о секретной группе, которая расследует и борется со случаями инопланетной угрозы. В эфире на BBC America были показаны два сезона и автономный мини-сериал "Дети Земли" в прошлом году, побивший в сети все рейтинги популярности.

В отличие от американской адаптации родительской франшизы (судя по всему имеется в виду художественный телефильм 1996 года, снятый FOX по мотивам сериала "Доктор Кто"), вызвавшей весьма негативную оценку, поклонники "Торчвуда" могут быть спокойны, так как первоначальная продюсерская команда будет продолжатиь работу в полном составе: к Дэвису присоединятся исполнительный продюсер партнер Дэвиса по производству Джули Гарднер (возглавляла отделение драмы на BBC Wales в первом сезоне шоу) и Джейн Трантер (еще один ветеран ВВС, теперь исполнительный вице-президент программирования и производства на BBC Worldwide Prods в США).

Также кое-кто из ныне действующего актерского состава -- скорее всего Джон Барроумен, исполнитель роли бессмертного капитана Джека Харкнесса -- может сыграть в продолжении шоу главную роль, если FOX закажет пилот "Торчвуда". Кроме того, не исключено что американская версия будет содержать более глобальную сюжетную линию по сравнению с сюжетом первых двух сезонов ВВС.

Также Трантер могла бы попытаться создать адаптацию "Доктора Кто" для американской аудитории, в то время как ушедшая звезда "Доктора Кто" Дэвид Теннант играет в пилоте NBC "Rex Is Not Your Lawyer". "Торчвуд" (анаграмма "Доктора Кто") дебютировал в 2006 году на BBC 3 и установил рекордные рейтинги, а затем был перемещен на BBC 1. Рассел фактически заново открыл "Доктора Кто" в 2003 году и был автором-создателем сериала "Queer as Folk".
__________________
Mally вне форума   Ответить с цитированием
Старый 20.01.2010, 12:18   #20
immortal-friend
пользователь
 
Регистрация: 05.08.2009
Сообщений: 833
По умолчанию

Так звучит лучше. Значит, все нормально.
Цитата:
продолжение ТОЛЬКО от РТД
Ну похоже, он у руля, так что беспокоиться не о чем. И раз у Джона все-таки главная роль, очевидно, все не так плохо.
immortal-friend вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 23:28.


Работает на vBulletin® версия 3.7.0.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot