Вернуться   IWTB RU forum > Наше творчество > Творчество по сериалу Секретные материалы

Ответ
 
Опции темы
Старый 29.09.2013, 21:01   #41
allegra
новичок
 
Регистрация: 25.09.2013
Сообщений: 10
По умолчанию

Я не согласна с такими правилами. Я-то владею английским, но хочется донести творчество и до не говорящих по-английски. Ok, it's up to you
allegra вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2013, 21:02   #42
viktoriap63
жить в твоей голове
moderator
 
Аватар для viktoriap63
 
Регистрация: 24.10.2008
Адрес: Самара
Сообщений: 14,288
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от allegra Посмотреть сообщение
Я не согласна с такими правилами. Я-то владею английским, но хочется донести творчество и до не говорящих по-английски
Зачем же *доводить*?
Если так хочется - делайте запрос автору на разрешение и переводите фик целиком, никто же не запрещает
__________________

- The world didn't end...
- No, it didn't... "Millenium"
viktoriap63 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2013, 21:09   #43
Mally
снитчи ловит терпеливый
administrator
 
Аватар для Mally
 
Регистрация: 23.09.2008
Сообщений: 8,844
По умолчанию

allegra, пожалуйста, внимательно прочитай FAQ по форуму и обрати внимание на следующий пункт:

Цитата:
2.5. Я не согласен с замечанием модератора, что делать?

Вы можете написать об этом в теме "Обращения к администрации", но хотим предупредить, что принципы общения на форуме ради вас никто менять не будет.
Внимание: обсуждать или упоминать в любой форме действия модераторов или модерирование форума в других темах ЗАПРЕЩАЕТСЯ.
Мы рады новичкам, но менять правила ради тебя никто не будет. Передавать перевод кому-то или нет -- решать переводчику. Вопрос закрыт. Все дальнейшие сообщения на эту тему буду удалять без предупреждения.
__________________
Mally вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2013, 21:16   #44
Mally
снитчи ловит терпеливый
administrator
 
Аватар для Mally
 
Регистрация: 23.09.2008
Сообщений: 8,844
По умолчанию

q123, твое сообщение я перенесла куда положено и там ответила.
__________________
Mally вне форума   Ответить с цитированием
Старый 29.09.2013, 23:17   #45
Olla
Banned
 
Регистрация: 22.05.2011
Сообщений: 414
По умолчанию

Блин, я-то думала, Yulya дозрела до перевода очередной части, а тут такой облом
Надеюсь, девушки поймут друг друга, и обид ни у кого не будет.
Olla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2013, 10:41   #46
myishka
посвященный
 
Аватар для myishka
 
Регистрация: 03.02.2009
Сообщений: 259
По умолчанию

Вы простите, но я не поняла - перевода не будет?
myishka вне форума   Ответить с цитированием
Старый 30.09.2013, 11:36   #47
Olla
Banned
 
Регистрация: 22.05.2011
Сообщений: 414
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от myishka Посмотреть сообщение
Вы простите, но я не поняла - перевода не будет?
Переводчик обнадеживает, что будет, но не сразу
Olla вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.04.2016, 21:02   #48
Василиса
посвященный
 
Аватар для Василиса
 
Регистрация: 10.03.2016
Адрес: Новосибирск
Сообщений: 143
По умолчанию

Мда 3года прошло думаю фика недождатся, а жалко. Перевод хороший.
Василиса вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 19:30.


Работает на vBulletin® версия 3.7.0.
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot