Вернуться   IWTB RU forum > The X-Files Universe > Форум по сериалу Секретные материалы > TXF: обсуждение эпизодов

Ответ
 
Опции темы
Старый 16.02.2016, 23:09   #41
Julia
посвященный
 
Аватар для Julia
 
Регистрация: 10.03.2009
Адрес: На просторах интернета
Сообщений: 556
По умолчанию

В целом эпизод вполне хороший, особенно финал. И совсем не верится, что МиС не вместе. Новые агенты отлично вписались в сюжет. Миллер мне очень понравился, Эйнштейн тоже ничего, но она не подходит по возрасту для этой роли, заметно, что напарник намного моложе. Персонажи неплохие, но не потянут они отдельный сериал.
Julia вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2016, 23:10   #42
MrsSpooky
посвященный
 
Аватар для MrsSpooky
 
Регистрация: 25.02.2009
Адрес: Saint Petersburg - the сity on the Neva river
Сообщений: 1,418
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Bukatina Посмотреть сообщение
ТВ3, поганцы, эту фразу не перевели)
Это же огонь!
Обидно, что при озвучке упускают такие значимые фразы))) Нужно посмотреть в оригинале)
Да они позорно халтурят. Я смотрю только в оригинале поначалу, а потом уж по инерции по телеку - во многом чтоб поразиться косякам перевода.
__________________
Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать...
В. Цой
MrsSpooky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2016, 23:21   #43
Bukatina
посвященный
 
Аватар для Bukatina
 
Регистрация: 06.08.2014
Сообщений: 58
По умолчанию

иногда перевод даже в контекст сцены (картинки) не попадает. так нелепо. могли бы и постараться(
Bukatina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2016, 23:25   #44
Айра
посвященный
 
Аватар для Айра
 
Регистрация: 04.10.2011
Адрес: Симферополь, Крым
Сообщений: 1,256
По умолчанию

Можно было бы грешить на цензуру, но, по ходу, плохой перевод.
__________________
Время пришло...
Айра вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2016, 23:32   #45
Karina26
философ-иксофил
 
Аватар для Karina26
 
Регистрация: 02.01.2013
Адрес: Ташкент
Сообщений: 709
По умолчанию

Отличный эпизод! И темы подняты провокационные можно сказать. вообще у меня положительные впечатления. Эйнштейн, конечно та самая ложка дегтя, при всем при том, что Миллер вопреки моим опасениям оказался весьма ничего себе. Надо еще пересмотреть обязательно!
PS А шипперам - кайф, хотя КаКа как всегда, Птичку-Обломиного включил
__________________

Сильнее страсти, больше чем любовь
Karina26 вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2016, 23:34   #46
Bukatina
посвященный
 
Аватар для Bukatina
 
Регистрация: 06.08.2014
Сообщений: 58
По умолчанию

Julia, на мой взгляд как раз Энштейн совсем юна, какая-то неоперившаяся. но даже если и не совсем юна, то соблюдение правила, что мужчина агент в паре должен быть старше тут неприменимо. Это же работа)
Миллер похож на Малдера также мечтает попасть в подвал)
Отдельный сериал новичкам не светит и даже не подсвечивает)
Их задача оттенять М и С, затмить задачи не было, да у них при всем желании не выйдет. Харизмой с химией не вышли
Конец серии бесподобен, М и С и воображаемый дневной закат

Картер же, я думаю, жить еще хочет, поэтому должен вернуть все на круги своя, а то
Bukatina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2016, 23:38   #47
MrsSpooky
посвященный
 
Аватар для MrsSpooky
 
Регистрация: 25.02.2009
Адрес: Saint Petersburg - the сity on the Neva river
Сообщений: 1,418
По умолчанию

Мне кажется, новые агенты были явно задуманы, как пародия на МиС, но если Миллер пародия такая умеренная что ли, то Эйнштейн - гипертрофированная: она этакая более резкая, нетерпимая, категоричная версия молодой Скалли. Она на Малдера разве что ядом не прыскала
__________________
Смерть стоит того, чтобы жить, а любовь стоит того, чтобы ждать...
В. Цой
MrsSpooky вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2016, 23:44   #48
Bukatina
посвященный
 
Аватар для Bukatina
 
Регистрация: 06.08.2014
Сообщений: 58
По умолчанию

MrsSpooky, согласна. М и С сморят на своих двойников и улыбаются, видя гипертрофированных себя!
Bukatina вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2016, 23:48   #49
starbuck
нервный шиппер
v.i.p.
 
Аватар для starbuck
 
Регистрация: 27.09.2008
Сообщений: 692
По умолчанию

Но тем не менее сюжет слабый.
Вернее никакой.
Если понравились кому то гтдельные моменты, это не говорит о том что сам сюжет хорош.
Может я и не права, я не настаиваю, но ни сюжета, ни завязки (хороших) я не увидела.
Причем большинство коментариев с ФБ просмотренных вчера разделяли мою точку зрения.
__________________

Охеренно и невероятно, но факт - "иксы" вернулись!!
starbuck вне форума   Ответить с цитированием
Старый 16.02.2016, 23:51   #50
Айра
посвященный
 
Аватар для Айра
 
Регистрация: 04.10.2011
Адрес: Симферополь, Крым
Сообщений: 1,256
По умолчанию

starbuck, что по-твоему входит в понятие "сюжет"?

нет-нет, я не собираюсь тебя переубеждать, личное мнение каждого - закон!

Но все-таки, КК в этом сюжете ставит для осмысления кучу современных проблем, как эпизод не катит?))
__________________
Время пришло...
Айра вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход


Часовой пояс GMT +3, время: 18:11.


Работает на vBulletin® версия 3.7.0.
Copyright ©2000 - 2019, Jelsoft Enterprises Ltd.
Перевод: zCarot